In Cina gli amministratori delle chat sono responsabili penalmente del contenuto dei messaggi

By | ottobre 9, 2017

In Cina gli amministratori delle chat sono responsabili penalmente del contenuto dei messaggi

Archivio di tutti i clip: (Notebook di Evernote).

China Makes Chat Group Administrators — i.e. Regular Users — Criminally Liable for Unlawful Messages · Global Voices

The Great Firewall of China. Image from Digital Trends.

New regulations in China will make chat group administrators responsible — and even criminally liable — for messages containing politically sensitive material, rumors and violent or pornographic content.

The regulations also demand that all chat room users in mainland China verify their real identity.

Introduced by the Cyberspace Administration of China on 7 September, the “Regulation on the Management of Internet Chat Group Service” represents a bold policy shift by extending the work of regulating online content beyond government workers and companies to the users themselves. Indeed, chat group administrators are merely users of chat services like WhatsApp, WeChat and QQ who create and manage groups that might chat about anything from childcare to the Communist Party congress.

From 8 October onward, chat group administrators will become a key human resource in China’s internet control infrastructure.

Dovetailing with China’s new regulation on the management of online comments, the news rules will also force chat service companies (such as WeChat and QQ) to punish users who have not verified their identities or who have violated other terms of use, such as posting scams, rumors or politically sensitive material. Users who violate these rules will have certain account privileges suspended, and have their social credit scores lowered.

The regulations also require that the companies record, monitor and retain users’ chat records for at least six months and notify authorities whenever they spot abusive use of group chats.

The initial regulation, issued by the Cyberspace Administration, stressed that group administrators should be responsible for the contents posted on the chat group. But it did not specify what exactly these responsibilities would be. The Public Security Bureau soon after stepped in, presenting nine types of content that should not be posted on chat groups:

Regulation on the Management of Internet Chat Group Service: Prohibited Content 

Effective 8 October, the following types of content will be prohibited in chat groups on China-based messaging platforms:

1. Sensitive political content

2. Rumors

3. Internal documents [of the Chinese Communist Party and government units]

4. Content that is vulgar, pornographic, violent or shows drug-related criminal acts

5. News from Hong Kong and Macau that has not been reported by official media outlets

6. Military information

7. State secrets

8. Videos from anonymous sources that insult or destroy police’s reputation

9. Other illegal information

Chat group administrators who fail to remove prohibited content from chats can face criminal charges or administrative detention.

In addition to the list, the Public Security Bureau also presented a number of past cases, cited below, in which chat group administrators were punished through criminal prosecution or “political consequences.”

Case one: Insulting police officers

A man from Jieshou county of Anhui province was frustrated by traffic police, who had established a late night checkpoint for drunk driving. In a chat room that he created, he wrote: “Are they nuts? Checking in the rain? [They are] a bunch of assholes who just want money.” As the insulting comments created negative social impact within his circle, the man was detained for five days for picking a quarrel.

Case two: Online petition

On 27 June 2016, several party members from Qianjiang city in Hubei province violated the law by illegally using a WeChat group to circulate a petition against a construction plan for a pesticide factory. The incident led to a public rally and obstructed public order. Recently, nine members of the chat group received party discipline, five received discipline warnings and 40 had to be re-educated. The administrator of the group received a discipline warning as he did not stop the petition and channelled the opinions in the chat group.

Case three: Indecent and obscene articles

A young person in Shenyang city created a 100+ member chat group. One of the members in the group kept sending out messages about a “big hit movie” and asked other group members to pay for access to [what turned out to be] a pornographic video. As the group administrator did not stop the member from selling the videos in the group, the police arrested him under the charge of “distributing obscene material.”

Case four: Gambling activities

A man from Fuxin prefecture of Liaoning province abused the “red envelope” function [a way to send money, as a gift] in several chat groups for gambling purposes between June to August 2015. The court sentenced the man to 2.5 years with a three-year suspension and a fine of RMB 50,000 yuan [approximately USD $8,000].

It is not clear whether these users’ activities were observed by chat service companies, chat group administrators, or some combination of the two.

Following the introduction of China’s regulation on “rumors” in 2013, many netizens migrated from open social media platforms (such as Sina Weibo, similar to Twitter) to chat services for sharing information, because these tools allowed them to create closed groups and have semi-private conversations.

But in recent years, multiple netizens have been arrested due to the political nature of their comments on private chat groups. These new regulations seem to codify the practices behind these arrests and suggest that censorship over chat group messages will soon be much more robust.

On Weibo, netizens are anticipating how the new regulation might affect group chats that use dark humor:

Hi, I want to give a red envelope in my group…. pls fill up a form and ask your leader to sign the approval.

In the future, all resturants should redesign their tables for just one person and vehicles should only have one seat. You should pre-register before you meet a new friend. Then there will be peace on earth.

In the future, every chat room who have a undercover CCP member stationed.

Support the party and new government regulations! Group administrators are responsible for group members’ illegal behavior! I hope very soon that village heads will be responsible for villagers’ illegal behavior, that county heads will be responsible for county residents’ illegal behavior, and that city heads will be responsible for citizens’ illegal behavior… all crimes would then vanish and we can fulfill the dream of communism in our generation.

Why not just cut the internet cable and return to the stone age?

The new regulations will go into force on 8 October.

The post In Cina gli amministratori delle chat sono responsabili penalmente del contenuto dei messaggi appeared first on Quinta’s weblog.

Source: Stefano quintarelli- Blog

28 thoughts on “In Cina gli amministratori delle chat sono responsabili penalmente del contenuto dei messaggi

  1. important site

    I simply want to say I am just new to weblog and truly liked your website. Likely I’m likely to bookmark your blog . You surely come with very good stories. With thanks for sharing your web page.

  2. voirfilms

    I’m truly enjoying the design and layout of your website. It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Excellent work!

  3. kuponkikoodit

    Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll definitely return.

  4. gode ceinture

    Whats Going down i’m new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely useful and it has aided me out loads. I am hoping to give a contribution & assist other customers like its aided me. Good job.

  5. Legal

    Hi, Neat post. There is an issue together with your website in internet explorer, may test this… IE nonetheless is the marketplace chief and a huge element of other folks will pass over your great writing due to this problem.

  6. piqure punaise de lit

    The very heart of your writing whilst sounding reasonable initially, did not really work very well with me personally after some time. Somewhere throughout the sentences you actually managed to make me a believer unfortunately only for a while. I nevertheless have got a problem with your jumps in logic and one would do nicely to fill in those breaks. If you actually can accomplish that, I would certainly end up being impressed.

  7. Travel

    Good day very nice blog!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your site and take the feeds also…I’m satisfied to find a lot of useful information right here in the put up, we need develop more strategies on this regard, thanks for sharing.

  8. Web Design

    Magnificent beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how could i subscribe for a blog website? The account aided me a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear idea

  9. Ponro

    Howdy! I’m at work browsing your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the superb work!

  10. prono

    Good website! I truly love how it is simple on my eyes and the data are well written. I’m wondering how I could be notified when a new post has been made. I’ve subscribed to your feed which must do the trick! Have a nice day!

  11. Voirfilms

    I would like to thnkx for the efforts you’ve put in writing this blog. I’m hoping the same high-grade site post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own site now. Actually the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a great example of it.

  12. porno

    I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good. I do not know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  13. voirfilm

    Hiya very cool web site!! Guy .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your site and take the feeds also…I am happy to search out a lot of helpful info here within the post, we’d like work out extra techniques in this regard, thanks for sharing.

  14. Film streaming

    I don’t even understand how I stopped up right here, however I believed this put up was good. I do not recognize who you’re but certainly you are going to a well-known blogger for those who aren’t already 😉 Cheers!

  15. Film streaming

    I wish to show appreciation to you for rescuing me from such a predicament. As a result of checking throughout the online world and getting techniques which were not pleasant, I believed my entire life was gone. Being alive without the solutions to the problems you have resolved by means of your short post is a crucial case, and the ones which may have in a negative way damaged my career if I hadn’t noticed the website. Your own skills and kindness in dealing with a lot of things was crucial. I don’t know what I would’ve done if I had not discovered such a point like this. It’s possible to now relish my future. Thanks for your time very much for your impressive and results-oriented guide. I won’t hesitate to recommend the website to anybody who should receive care on this issue.

  16. Film streaming

    It’s the best time to make a few plans for the long run and it’s time to be happy. I’ve learn this submit and if I could I desire to counsel you some fascinating things or suggestions. Maybe you could write subsequent articles referring to this article. I want to learn more things about it!

  17. Film streaming

    Thanks for every other excellent article. Where else may just anyone get that kind of info in such a perfect method of writing? I have a presentation subsequent week, and I am at the search for such information.

  18. Ponro

    I have been absent for some time, but now I remember why I used to love this blog. Thank you, I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your web site?

  19. film en streaming

    I think this is one of the most vital info for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on some general things, The web site style is great, the articles is really great : D. Good job, cheers

  20. porno

    Thank you for sharing superb informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and simply couldn’t come across. What an ideal website.

  21. Ponro

    You are my aspiration, I possess few web logs and infrequently run out from brand :). “Follow your inclinations with due regard to the policeman round the corner.” by W. Somerset Maugham.

  22. Porno

    Great blog here! Also your website loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol

  23. streamcomplet

    obviously like your web-site but you have to check the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to tell the truth nevertheless I’ll definitely come back again.

  24. Ponro

    Nice post. I study something more difficult on totally different blogs everyday. It should always be stimulating to read content from different writers and follow a bit something from their store. I’d desire to make use of some with the content on my weblog whether or not you don’t mind. Natually I’ll give you a link in your web blog. Thanks for sharing.

  25. Ponro

    I carry on listening to the news bulletin talk about receiving boundless online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you advise me please, where could i get some?


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *